1873 – 4 января 1936 Инженер-электрик, управляющий заводом секции "Электросвязь"
Родился в семье балтийских немцев. До революции служил инженером-электриком на электротехническом заводе «Сименс и Гальске», позже руководил телефонным заводом «Русского акционерного общества Л. М. Эриксон и К"» (г. Санкт-Петербург). После революции Детерс как опытный специалист был направлен в город Нижний Новгород – на строительство завода секции «Электросвязь» (будущий "НИТЕЛ"). В 1917 – 1923 годах он был его управляющим.
Вернувшись в Петроград, он занял пост технического директора завода «Красная Заря» (бывший «Эриксон»). В 1920-е годы принимал участие в создании Телефонно-телеграфного треста, который объединял электро-слаботочные заводы страны, а также разрабатывал новую аппаратуру в области проводных средств связи.
Тридцать четыре года своей жизни он отдал созданию электро-слаботочной промышленности, из них в течение 20 лет он занимал руководящие должности в этой отрасли. 23 июля 1930 года был арестован по обвинению во вредительстве и приговорен к 10 годам исправительно-трудовых лагерей, но вскоре был освобожден, а наказание было признано условным. Скончался и похоронен в Ленинграде.