Герой Советского Союза, участник Великой Отечественной войны
Родился в селе Салтыкова Девица, ныне Куликовского района Черниговской области Украины, в крестьянской семье.
Окончил семь классов неполной средней школы и курсы механизаторов, после чего работал в колхозе.
В 1938 году был призван на службу в Красную Армию.
С февраля 1942 года — на фронтах Великой Отечественной войны.
Окончил Горьковское танковое училище (1943 г.).
Принимал участие в боях на Северо-Западном, 1-м и 2-м Украинском, 1-м Белорусском фронтах.
К январю 1945 года гвардии лейтенант Дытюк командовал танковым взводом 66-й гвардейской танковой бригады 12-го гвардейского танкового корпуса 2-й гвардейской танковой армии 1-го Белорусского фронта.
Отличился во время освобождения Польши. В период с 15 января по 1 февраля 1945 года взвод Дытюка прошёл с боями около шестисот километров, нанеся большие потери войскам противника.
24 января 1945 года во время боя за Чарнкув взвод принимал активное участие в захвате переправы через реку Нотец и торговой пристани, на которой располагались военные склады.
Звание Героя Советского Союза присвоено 24 марта 1945 года.
После окончания войны продолжил службу в армии.
В 1951 году окончил Высшую бронетанковую школу.
В 1961 году в звании полковника он был уволен в запас.
Проживал в городе Черкассы, работал начальником штаба гражданской обороны машиностроительного завода им. Петровского.
Похоронен в Черкассах на городском кладбище.
Награды: ордена Ленина (24.03.1945); Красного Знамени (16.05.1945); Отечественной войны 2-й степени (08.08.1944); Дружбы народов; два ордена Красной Звезды (в т.ч.э 13.08.1942).